海外网2015-01-2209:35:02

海外网据香港中评社报道，日本最大在野党民主党党首选举尘埃落定，民主党代理主席冈田克也战胜前总干事长细野豪志，和前日本厚生劳动大臣长妻昭，当选新一任党主席。

对此，日本《外交官》杂志刊登专栏作家米娜波尔曼（MilaPollmann）的文章，认为冈田克也获胜体现了民主党的“主流”价值。文章编译如下：

日本最大在野党在上周日举行的党首选举中，代理党首冈田克也被选为党主席，尽管参选人之一、自民党前总干事长细野豪志在第一轮选举中获得最高票，但是在选举进入第二轮后，冈田克也从第一轮败选人长妻昭那吸收到更多的分流选票，最终战胜细野豪志。

冈田克也的获胜反映出自民党内部对于“主流”的认同。

鉴于冈田克也在选举前做出的承诺，在他当选党首以后，其政策将不得不考虑民主党左派的利益，例如冈田克也会拉拢左派政党日本社会民主党，共同来反对安倍修改宪法，因而，此次选举不是一场单纯的党首之争，结果将决定民主党在未来的性质。

自从在2012年底输掉执政党地位后，民主党虽仍然贵为日本的最大在野党，实际上，该党已失去和执政联盟自民党抗衡的能力。此次参选人之一的细野豪志曾一度设想民主党和偏保守（偏右）的维新党合并，整合在野党阵营，然而，年轻的细野豪志遭到来自党内“老人”的集体反对，他提出的口号“与民主党的过去说再见”，摆明是要否定这些“老人”在过去所取得的成绩。

民主党在12月的国会选举中表现不佳，但现在却出现好转迹象。2012年，《朝日新闻》社的调查显示，该社53%的记者认为民主党尚有能力挑战自民党，2013年却只有43%的人这样认为，而在本周，这个数字又回升到61%。

现在，有越来越多的日本选民认为应从长远来看待民主党的失败，因为无论他们支持还是反对安倍晋三，一个强大的在野党会令执政党更加的开放和透明，有利于民主的发展。

对此，冈田克也主席不得不统一党内的意见，促成基本共识，使在野党为日本安全走向提供一个多的选择。（杨犇尧编译）